Looking For You Lyrics With English Translation – KyoungSeo

Looking For You Lyrics sung by KyoungSeo represents the Korean Music Ensemble. The name of the song is Looking For You by KyoungSeo.

Looking For You (내 마음이 너에게 닿기를) Lyrics

있잖아 나는 말야
아주 작은 별을 보았어
너와 나를 이어주던 그 빛 yeah

그래서 나는 말야
너를 찾아 여행을 떠난 거야
조각난 별의 숨소리에 으음

들려주고 싶었어
뛰는 심장 소릴
또 멈춰버릴까 두려워져

조금씩 나를 비추는
그 따스한 빛을 따라
내 맘이 너에게 닿기를

캄캄한 밤
별빛을 따라
너에게 갈게
멈춘 시간을 넘어
쉬지 않고 달려
숨이 차 오르면 너를 만나게 되면
꼭 말해줄래 이렇게
You are my star

조그만 빛을 따라
그 머나먼 어둠 속을 헤매다
눈을 감고 너를 그릴 때 으음

잊고 싶지 않았어
소중했던 맘이
다 사라지는 게 두려워서

여전히 나를 비추는
그 오래된 빛을 따라
내 맘이 너에게 닿기를

캄캄한 밤
별빛을 따라
너에게 갈게
멈춘 시간을 넘어
쉬지 않고 달려
숨이 차 오르면 너를 만나게 되면
꼭 말해줄래 이렇게 네게

사실은 말야 조금 겁이 나
아직 자라지 못한 맘이
고장 난 시계처럼 난 움직일 수가 없어서
자꾸 너만 찾게 되는 걸

캄캄한 밤
네 빛을 따라
너에게 갈게
긴긴 어둠을 건너
쉬지 않고 달려
숨이 차 오르면 정말 만나게 되면
꼭 말해줄래 이렇게
You are my star

Looking For You Lyrics Romanized

Itjana naneun mallya
Aju jageun byeoreul boasseo
Neowa nareul ieojudeon geu bit yeah

Geuraeseo naneun mallya
Neoreul chaja yeohaengeul tteonan geoya
Jogangnan byeorui sumsorie eueum

Deullyeojugo sipeosseo
Ttwineun simjang soril
Tto meomchwobeorilkka duryeowojyeo

Jogeumssik nareul bichuneun
Geu ttaseuhan bicheul ttara
Nae mami neoege dakireul

Kamkamhan bam
Byeolbicheul ttara
Neoege galge
Meomchun siganeul neomeo
Swiji anko dallyeo
Sumi cha oreumyeon neoreul mannage doemyeon
Kkok malhaejullae ireoke
You are my star

Jogeuman bicheul ttara
Geu meonameon eodum sogeul hemaeda
Nuneul gamgo neoreul geuril ttae eueum

Itgo sipji anasseo
Sojunghaetdeon mami
Da sarajineun ge duryeowoseo

Yeojeonhi nareul bichuneun
Geu oraedoen bicheul ttara
Nae mami neoege dakireul

Kamkamhan bam
Byeolbicheul ttara
Neoege galge
Meomchun siganeul neomeo
Swiji anko dallyeo
Sumi cha oreumyeon neoreul mannage doemyeon
Kkok malhaejullae ireoke nege

Sasireun mallya jogeum geobi na
Ajik jaraji mothan mami
Gojang nan sigyecheoreom nan umjigil suga eopseoseo
Jakku neoman chatge doeneun geol

Kamkamhan bam
Ne bicheul ttara
Neoege galge
Gingin eodumeul geonneo
Swiji anko dallyeo
Sumi cha oreumyeon jeongmal mannage doemyeon
Kkok malhaejullae ireoke
You are my star

Looking For You English Translation Lyrics

You know, I am
I saw a very small star
The light that connected you and me yeah

so i say
I went on a trip to find you
Mmm to the sound of the broken star breathing

I wanted to tell you
The sound of a beating heart
I’m afraid I’ll stop again

Shining on me little by little
Following that warm light
I hope my heart reaches you

dark night
following the starlight
I’ll come to you
Beyond the stopped time
Run without stopping
When I run out of breath, when I meet you
Will you tell me like this?
You are my star

Following the small light
Wandering in that distant darkness
When I close my eyes and draw you, um

I didn’t want to forget
My precious heart
I’m afraid of everything disappearing

still shines on me
Following that old light
I hope my heart reaches you

dark night
following the starlight
I’ll come to you
Beyond the stopped time
Run without stopping
When I run out of breath, when I meet you
Will you tell me like this?

Actually, I’m a little scared
My heart hasn’t grown yet
Like a broken clock, I can’t move
I keep looking for only you

dark night
follow your light
I’ll come to you
Cross the long darkness
Run without stopping
When I run out of breath, when we really meet
Will you tell me like this?
You are my star

Video Song

Thank you for exploring “Looking For You Song” by KyoungSeo with me on https://prolyrical.com. I’d love to hear your thoughts or favorite parts of the music video. Feel free to comment below or contact us if you have any suggestions or corrections in the lyrics and suggest more songs for future discussions. Let’s keep the music conversation going!

Keywords & Tags

“Looking For You” Lyrics, KyoungSeo, Korean Song Lyrics, Romanized Lyrics, Lyrics Translation in English, Trending Songs, New Song, Music Lyrics, Song Lyrics, Prolyrical Lyrics

Leave a Comment